『OATH ＆ SIN』インド公演より Photo by Hiroshi Koike
小池博史ブリッジプロジェクト-ODYSSEYは、世界最大の叙事詩『マハーバーラタ』を原作とする2つの舞台作品を、10月と11月にODYSSEY CREATIVE CENTER (OCC) at EARTH+GALLERYにて連続上演する。
10月には『OATH ＆ SIN ～マハーバーラタより』、11月には『夢七夜 ～ビーマとドラウパディの夢』がそれぞれ東京初演を迎える。2027年日印国交樹立75周年を前に、古代叙事詩が現代に人間の誓いや愛憎を問い直す公演だ。チケットは一般5,000円などが用意されており、2公演セット券もある。
現代社会に響く古代インドの叙事詩
紀元前に成立したとされる古代インドの叙事詩『マハーバーラタ』は、王族の骨肉の争い、英雄たちの誓い、愛と憎しみが絡み合う物語。総詩節数は10万を超え、「世界最大の叙事詩」と称されるこの古典が、今新たな意味を帯びている。
骨肉の争いを描く物語の中心にあるのは、「なぜ戦わねばならないのか」「真の平和とは何か」という問い。解けない矛盾を突き詰めるこの問いは、不安定な国際情勢が続く現代に重さをもって響く。また、世界第1位の人口大国として存在感を増すインドが、その自己表現の核に『マハーバーラタ』のような古代の古典や神話的アイデンティティを据えていることも、国境を越えた関心の広がりにつながっている。
さらに、善と悪に割り切れない登場人物たちが抱える権力への執着や愛ゆえの憎しみ、誓いが生む宿命は、現代を生きる我々の人間関係や倫理の迷いにも深く重なる。
公演の見どころ
『OATH ＆ SIN ～マハーバーラタより』は、今年、インドの国際マハーバーラタ・フェスティバルおよびインド国立演劇学校(NSD)に招かれ、絶賛を浴びた新作。
重要無形文化財(能楽総合)保持者である津村禮次郎氏が、生涯独身の誓いと守護者としての役割の狭間で引き裂かれる英雄ビーシュマを演じる。雅楽演奏家・太田豊氏が奏でる龍笛・横笛・サックスの音色とともに、伝統の妙技とコンテンポラリーパフォーマンスが交差する作品だ。
公演期間は10月2日(金)～8日(木)の全8公演。10月2日(金)・6日(火)・7日(水)の終演後にアフタートークも行う。
『夢七夜』 Photo by Hiroshi Koike
『夢七夜 ～ビーマとドラウパディの夢』は、世界的プロジェクト「完全版マハーバーラタ」のスピンオフ作品として、夏目漱石『夢十夜』の枠組みを借りて創作された詩的な舞台。
バリ舞踊家・俳優の小谷野哲郎氏と、舞踊家・俳優の福島梓氏が、すれ違う愛情や嫉妬、悲しみの奥底に潜む愛憎の形を幻想的に体現する。映像・音楽・身体表現が交差する空間で、古代の愛憎が現代の感覚で浮かび上がる。
公演期間は11月21日(土)～26日(木)の全6公演。終演後のアフタートークは11月21日(土)・24日(火)・25日(水)。
各公演限定50席で、上演時間は約60分(途中休憩なし)。チケットは専用ページから購入できる。
小池博史氏について
空間演出家・作家・振付家・映画監督の小池博史氏は、1982年～2012年に「パパ・タラフマラ」を主宰し、2012年より「小池博史ブリッジプロジェクト-ODYSSEY」を率いる。ジャンルを越えた作品を18カ国で100作品以上創作し、42カ国で公演を行ってきた。また、各国アーティストとの共同制作や国際的なワークショップも多数実施している。
会場について
ODYSSEY CREATIVE CENTER (OCC) at EARTH＋GALLERYは、身体・思想・音・映像など異なる表現が出会う創造拠点として今年7月に始動した。スタジオ、ギャラリー、カフェを備えた国際共同制作のハブとしての役割を担う。
古代インドの魂を宿す『マハーバーラタ』を題材にした2つの公演。古代叙事詩が投げかける問いと向き合い、考え直す機会として観覧してみてはいかがだろうか。
【公演情報】
■OATH ＆ SIN ～マハーバーラタより
期間：10月2日(金)～8日(木) ※5日(月)は休演
時間：公演日により異なる(13:30／18:00／19:00開演)
チケット予約・購入：https://kikh.corich.co/oath/common
■夢七夜 ～ビーマとドラウパディの夢
期間：11月21日(土)～26日(木) ※23日(月)休演
時間：公演日により異なる (13:30／19:00開演)
チケット予約・購入：https://kikh.corich.co/yume/common
会場：ODYSSEY CREATIVE CENTER (OCC) at EARTH＋GALLERY
住所：東京都江東区木場3-18-17
※3歳以下は入場不可
小池博史ブリッジプロジェクト-ODYSSEY公式HP：https://kikh.com
(Kanako Aida)